Inzwischen wieder auf der Ranch…

Meanwhile Back Ranch

Gestern Abend sind wir alle aus unserem Familienurlaub zurückgekehrt. Bevor wir Salina, Kansas erreichten, schlossen Marlboro Man und ich eine Wette ab, wann wir in unser Gehöft einfahren würden, nachdem eines der Kinder gefragt hatte, wann wir zu Hause wären. Ich sagte, wir würden um fünf zu Hause sein, auf jeden Fall um fünf, und Marlboro Man sagte auf keinen Fall – es wäre eher sechs. Ich sagte, lass uns darauf wetten, und wenn ich gewinne, bekomme ich ein Schwein und einen Mops.

Die Kinder beobachteten Milo und Otis auf dem Rücksitz. Ich lasse es auf mich wirken.

Es stellte sich heraus, dass wir um 5:22 Uhr auf der Nase nach Hause kamen. Ich hatte mehr Recht als Marlboro Man, aber da ich bis fünf angegeben hatte, jederzeit nach dem Fünf war ein absolutes No-Go in der Mops- und Schweineabteilung. Jetzt muss ich also heute damit verbringen, den getrockneten Mist aus dem Pferdeanhänger von Marlboro Man zu kratzen!

War nur Spaß. Das war nicht Teil der Wette.

(Gott sei Dank.)

schwarz-grauer Schmetterling

Während wir weg waren, schickte die Frau von Cowboy Chris, Amy, meinem Schwager Tim diese Fotos von einem unserer Bulk-Feeder in der Gegend der Ranch, auf der sie leben. Er war mit 25 Tonnen Futter beladen, und als sich der Boden nach einem längst überfälligen Regen letzte Woche beruhigte, warf das Gewicht des Futters den ganzen Tank zu Boden. Die Oberseite des Tanks hat sich beim Aufprall verbogen und ist nun Geschichte, also nachdem Chris das gesamte Futter geladen hat (mit einem Traktor wohlgemerkt – nicht indem er unter den Tank fährt und einen Hebel zieht, wie es normalerweise gemacht wird) und das Füttern (nicht durch Umlegen eines Schalters im Inneren seines Futterwagens, wohlgemerkt, sondern indem wir ihn mit einer Schaufel von der Ladefläche seines Pickups ausgeben), müssen wir an dieser Stelle einen ganz neuen Großtank aufstellen.

Ah, Viehzucht. Es wird nie langweilig.

Aber wie ich immer gesagt habe, es nützt nichts, über verschüttetes Viehfutter zu weinen.